4 Eyes Drunk Man Decanter / from U.S.A. フォーアイズドランクマンデカンタ 1950年代頃 4つ目の酔っ払いのおじさんがモチーフになったデカンタボトルです。 "KWITCHERBELLYANKIN"の文字は"Quit your bellyaching"を耳で聞こえた通りに当て字にしたジョーク交じりのスラング表現になり、『愚痴を言うのはやめろ』という意味になります。 当時アメリカで販売するために日本で製造され輸出していたものです。 高さ 21cm 幅 10.5cm 奥行 9cm ※測り方による若干の誤差はあります。 【注意事項】 ・撮影環境により画像と実物では若干色味が異なる場合もございます。 ・アンティーク品になるので小傷や擦れ、小さな欠け、錆、塗装の剥がれ等ございますので予めご了承下さい。又、年代は推定となります。 ・実店舗でも販売している為、タイミングによっては店頭で先に売れてしまっている場合がございます。その際はご連絡、返金の対応をさせて頂きます。 ・基本的に返品はお断りしております。ご購入前に商品のコンディション等はしっかりご確認下さい。 【梱包・発送について】 ・梱包資材は再利用品を使用させて頂きます。 ・発送はご入金から1～3日以内に致しますが遅れる際はご連絡させて頂きます。